Encuentro en Noruega

ENCUENTRO EN NORUEGA

En este vídeo se puede observar las actividades que se realizaron en Noruega, y como son la escuela y sus alrededores de nuestros compañeros de Leirvick, Stord.

Reciclamos para cuidar el Medio Ambiente

RECICLAMOS PARA CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE

Uno de los aspectos que más nos gusta cuidar en nuestro colegio es el reciclaje, para ayudar al medio ambiente.

Además de reciclar el papel usado que ya no nos sirve en clase, nos gusta fabricar diferentes objetos con material reciclado, como estos muñecos que hicimos en Educación Artística con envases y papel reciclado. ¡Fué muy divertido!

Los niños y niñas de 5º investigamos además sobre el reciclaje, os enseñamos aquí algunos de las diapositivas que creamos.

Salidas a la naturaleza

En el CEIP Enrique Tierno Galván hacemos muchas salidas a la naturaleza, nos ecanta hacer senderismo y conocer diferentes entornos de la Comunidad de Madrid.

Para aprender más cosas de estos entornos naturales hemos hecho estos cuadernillos:

El deporte en el colegio

Los alumos de 4º han preparado e siguinte documento en el que se explica el deporte en el colegio. Dentro de este documento se detallan las instalaciones del colegio y los deportes que practicamos.

EL DEPORTE EN EL COLEGIO

SPORT AT SCHOOL

Los profesores de E.F en primaria son Jesús Rubio y Ruth. El profesor Jesús da clases a los cursos de: segundo, cuarto y quinto. Y la profesora Ruth a primero, tercero y sexto.

The teachers of P.E. in Primary Education are Jesús Rubio and Ruth. Teacher Jesús teaches second, fourth and fifth courses and teacher Ruth teaches first, third and sixth courses.

En las clases de E.F aprendemos, entre otras cosas:
· Habilidades físicas básicas, coordinación dinámica general
· Sincronización con el balón.
· Iniciación deportiva.
· Pre-deporte, atletismo y habilidades gimnásticas.

Todo esto lo aprendemos a través de juegos como: pelota congeladora, la muralla, la torre…

In P.E. lessons we learn, among other matters:
· Basic physical skills, general dynamic coordination.
· Synchronization with the ball.
· Sport initiation.
· Pre-sports, athletics and gymnastics skills.
We learn all this through games such as the ball freezer, the wall, the tower...

En Educación Infantil el deporte se hace a través de juegos psicomotrices. Los profesores que enseñan psicomotricidad son en 3 y 4 años: Rubén y Noemí; y en 5 años la profesora Esther. Los niños más pequeños aprenden movimientos, desplazamientos y conocen su cuerpo a través de juegos y canciones.

In Infant Education sport is taught through psychomotor games. The teachers who teach motor skills in 3 and 4 years old are Rubén and Noemí, and in 5 years old the teacher is Esther.Younger pupils learn movements and they know their bodies through games and songs.

ACTIVIDADES EN LA NATURALEZA
ACTIVITIES IN THE NATURE / OUTDOOR ACTIVITIES

Durante el año, los alumnos del colegio hemos participado de salidas a la naturaleza que nos han ayudado, no solo a conocer nuestro entorno sino también a tener y conocer mejor las oportunidades que tenemos para tener una vida saludable.

During the year, the school's students have participated in excursions to the nature that have helped us to know not only our countryside but also to learn more about the opportunities we have to enjoy a healthy life.

Los más pequeños han ido al Bosque de la Herrería y pasarán unos días en un albergue disfrutando de actividades como tirolinas, piragüismo o escalada.Los alumnos de tercero y cuarto además de ir al bosque de la Herrería, han disfrutado de actividades en la nieve o actividades de senderismo en la Sierra de Navacerrada.

The younger pupils have gone to Bosque de la Herrería and they have spend a few days in a youth hostel enjoying activities such as zip lines, canoeing and climbing.Students in third and fourth courses apart from going to Bosque de la Herrería, have enjoyed snow and trekking activities in Sierra de Navacerrada.

Por último los mayores del colegio, además de hacer actividades de senderismo en la montaña, han ido también a un albergue para hacer actividades en la naturaleza como escalar, practicar deportes … Incluso este año han tenido la oportunidad de patinar sobre hielo.

Finally older pupils in school apart from practicing hiking activities in the mountains, have also gone to a youth hostel to do outdoor activities like climbing, playing sports... Even this year they have had the opportunity to practice ice skating.

INSTALACIONES DEPORTIVAS DEL COLEGIO

SPORTS FACILITIES AT SCHOOL

En el colegio hay lugares donde hacemos deporte como la pista de fútbol, es muy grande y tiene dos porterías. También tenemos una pista de baloncesto.
Lo mejor que tenemos es nuestro gimnasio, es muy grande y está preparado con canastas de baloncesto. Además tiene muchos materiales con los que podemos hacer deporte: espalderas, colchonetas grandes, bancos ,aros, pelotas …

At school there are places where we do sports like the football pitch. It is very large and it has two goals. We also have a basketball court.The best building we have is our gym, it is very large and there are basketball hoops. It also has many materials we use to do sports:trellises, large mats, benches, hoops, balls ...

ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES DEPORTIVAS
SPORTS EXTRACURRICULAR ACTIVITIES

Después de las clases, muchos de nosotros practicamos actividades deportivas. Las realizamos en las instalaciones del colegio y también en otros centros deportivos que hay en Móstoles.

After classes, many of us practice sports. Some of us do it in our sports facilities at school and the rest of us in other sports centers that exist in Móstoles.

ACTIVIDADES EN EL COLEGIO

Nuestro colegio cuenta con muchas actividades deportivas que podemos realizar.
· Fútbol
· Gimnasia rítmica
· Kárate
· Aerobic.
· Volleyball

ACTIVITIES AT SCHOOL

Our school has many sports we can do:
· Football
Rhythmic Gymnastics
Karate
Aerobics.
Volleyball

La actividad de Gimnasia rítmica se hace los lunes y miércoles, hay un total de 21 alumnos y la entrenadora se llama Ángela.

Fútbol son 37 alumnos, el entrenador es Toni y son los martes y jueves.
En Karate hay 10 alumnos el entrenador se llama Dani y se realiza los martes y jueves.
En Volleyball hay 4 alumnos son los jueves y la entrenadora se llama Verónica.

Rhythmic gymnastics activity is done on Mondays and Wednesdays, there are 21 pupils and the coach name is Ángela.In Football there are 37 students, the coach is Toni and it is done on Tuesdays and Thursdays.There are 10 pupils in karate, the coach is called Dani and it takes place on Tuesdays and Thursdays.In volleyball there are 4 students, it is on Thursdays and the trainer name is Verónica

ACTIVIDADES FUERA DEL COLEGIO
ACTIVITIES OUT OF SCHOOL

Muchos de nosotros también realizamos actividades deportivas fuera del colegio, como natación, fútbol o artes marciales.

Many of us also practise sports apart from school such us swimming, football or martial arts.

Algunos formamos parte de equipos de fútbol de asociaciones o del equipo de Móstoles.

Some of us play in football teams, associations or in The Móstoles Football Team.

Muchas de estas actividades deportivas forman parte de la oferta que el ayuntamiento de Móstoles ofrece a sus habitantes.

Some of these sports are part of the offer that the Town Hall of Móstoles offers to residents.

DVD de la canción "Si tu quieres estar sano"

Canción acompañada de movimientos rítmico -expresivo realizada por los alumnos de Educación Infantil del colegio.

DVD de la canción "Hands up baby hands up"

Extracto de la coreografía de movimiento rítmico -expresivo realizada por el alumnado de primaria del colegio en abril de 2010.